Cộng hòa Minrussiya - Минрусская Рипäплиск

Cộng hòa nhỏ nhất thế giới
 
Trang ChínhTrang Chính  CalendarCalendar  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  

Share | 
 

 Chiều hải cảng. A. Shurkin

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Presidansk
Administrator
avatar

Tổng số bài gửi : 169
Points : 502
Join date : 08/12/2009
Age : 23
Đến từ : Российская Федерация

Bài gửiTiêu đề: Chiều hải cảng. A. Shurkin   Sat Dec 12, 2009 1:33 pm

Nào các bạn, hát lên vì chúng ta
Mai lại lên đường giữa mù sương buổi sáng
Hát vui lên, cho thuyền trưởng tuy già
Cũng hát theo giữa chiều nay bến cảng.

Vĩnh biệt thành phố thân yêu,
Ngày mai chúng tôi ra biển,
Và ngày mai. Buồn, vẫy theo
Là những chiếc khăn lưu luyến.

Chao, chiều nay bến cảng thật thanh bình,
Đến không thể không hát lên dào dạt,
Về tình bạn, về cuộc đời thuỷ binh...
Nào các bạn, chúng ta cùng hát.

Sóng thi nhau âu yếm vỗ lên bờ,
Bến cảng đứng trầm tư im lặng.
Biển đang chìm trong sương trắng bâng quơ,
Có tiếng đàn nghe từ đâu văng vẳng.

Vĩnh biệt thành phố thân yêu,
Ngày mai chúng tôi ra biển
Và ngày mai Buồn, vẫy theo
Là những chiếc khăn lưu luyến.
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://minrussiya.forumvi.net
 
Chiều hải cảng. A. Shurkin
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» [MF/DVDrip] The Warrior's Way (Con Đường Chiến Binh) (2010)
» Chiều Thu
» Tình Như Chiếc Lá Rơi
» CHIỆN DZUI ...DZUI
» Biển Chiều

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Cộng hòa Minrussiya - Минрусская Рипäплиск :: Nước Nga :: Văn học Nga :: Thơ ca Nga-
Chuyển đến